difficult to say which is better 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 《be ～》甲乙つけ難い
- difficult difficult adj. 困難な, 難しい; 扱いにくい; 気難しい. 【副詞】 an extremely difficult issue
- say １say n. 言いたいこと; 発言の機会; 発言権; 最終決定権. 【動詞＋】 Let him have his say.
- which which 何の どの 孰 孰れ 何れ いずれ
- better １better n. いっそうよいこと; 優勝; 目上の人. 【動詞＋】 I expected better of him.
- to say to say 申す もうす 曰く いわく 言う 云う いう ゆう 申し上げる もうしあげる 申し述べる 申述べる もうしのべる 仰っしゃる 仰る おっしゃる
- difficult to tell which is better 《be ～》甲乙つけ難い
- difficult to say no 断りにくい
- difficult to say no to ～に対して断りにくい
- which is not to say that と言っても（that 以下）と言うのではない
- which is to say which is to say 取りも直さず とりもなおさず
- say to make someone feel better （人）の気持ち｛きもち｝を楽にする［引き立てる］ために言う
- say things which are beside the point 不得要領なことを言う
- which someone has to become a little better at （人）がもう少しうまくできるようになる必要｛ひつよう｝があること
- age in which it is extremely difficult to determine whether a crisis constitutes a state of war 戦争状態｛せんそう じょうたい｝であるかどうかを決めるのが極めて困難｛こんなん｝な［難しい］時代｛じだい｝
- another movie for which someone is perhaps even better known 恐らく（人）の出演｛しゅつえん｝がより知られているであろうもう一つの映画｛えいが｝